PROGRAMA OFICIAL DE
"LA NOCHE DE LAS HABANERAS" 2019
RECITAL DE HABANERAS EN EL PARQUE MUNICIPAL "ALBERTO SÁNCHEZ"
viernes 23 de agosto de 2019
viene de ► HABANERAS 2018
Es el cuarto año consecutivo que el Coro Jubiloso, dependiente de esta Asociación de Jubilados, hace el recital de habaneras en este parque municipal bajo el título "LA NOCHE DE LAS HABANERAS". Al cabo de este tiempo podemos estar seguros de que esta bonita costumbre se ha incrustado ya dentro de la programción cultural y
musical que cada año patrocina la Concejalía de Cultura de nuestro ayuntamiento.
Qué bonito sería que el ayuntamiento construyera algún día un auditorio al aire libre dentro del Parque Municipal "Alberto Sánchez".
Qué bonito sería que el ayuntamiento construyera algún día un auditorio al aire libre dentro del Parque Municipal "Alberto Sánchez".
LA BELLA LOLA
habanera
(popular)
Después de un año de no ver tierra
porque la guerra me lo impidió regresé al puerto donde se hallaba la que adoraba mi corazón. ----------------- estribillo ---------------- Ay qué placer sentía yo cuando en la playa sacó el pañuelo y me saludó luego después vino hacia mí, me dio un abrazo y en aquel lazo creí morir. ----------------------------------------------- Cuando en la playa la bella Lola su larga cola luciendo va los marineros se vuelven locos y hasta el piloto pierde el compás. ---------- al estribillo ---------- La cubanita lloraba triste de verse sola y en alta mar y el marinero la consolaba “no llores Lola, no te has de ahogar”. ---------- estribillo final -------- Ay qué placer sentía yo cuando en la playa sacó el pañuelo y me saludó luego después vino hacia mí, me dio un abrazo y en aquel lazooo........ ↑ creíí mo rir↑↑↑ |
A MI AÑORANZA
habanera
José Cerdán y Francisco Vallejos
Tu cielo es púrpura
reflejado en las aguas del mar
Tû↑ suelo es la ilusión que me invi↑ta a soñar↑ a mi añoranza un consuelo la debo ofrendar To rre vie ja del alma con esta habanera te quiero cantar. Tu cielo es púrpura reflejado en las aguas del mar Tû↑ suelo es la ilusión que me invi↑ta a soñar↑ a mi añoranza un consuelo la debo ofrendar To rre vie ja del alma con esta habanera te quiero cantar. Quisiera ser↓ como la↑ golondri↑na ↑quê me vio nacer y volar hacia ti y estar allí para↓ poder↓ tener y ofrecer ante ↑la Inmaculada mi ↑amor ↓este amor que por ti soñé. Quisiera ser↓ como la↑ golondri↑na ↑quê me vio nacer y volar hacia ti y estar allí para↓ poder↓ tener y ofrecer ante ↑la Inmaculada mi ↑amor ↓este amor……que por ti↑…soooo↑ ñéeeee↑.... |
YO TE DIRÉ
habanera
Letra: Enrique Llovet Sánchez / Música: Jorge Halpern Heim
habanera
Letra: Enrique Llovet Sánchez / Música: Jorge Halpern Heim
(de la película “Los
últimos de Filipinas” año 1945)
Yo te diré por qué mi canción
te llama sin cesar, me falta tu risa, me faltan tus besos, me falta tu despertar… Me falta tu risa, me faltan tus besos, me falta tu despertar. Cada vez que el viento pasa se lleva una flor, pienso que nunca más volverás mi amor. No me abandones nunca al anochecer que la luna sale tarde y me puedo perder. Y así sabrás por qué en mi canción se siente sin cesar mi sangre latiendo, mi vida pidiendo que ya no te alejes más… Mi sangre latiendo, mi vida pidiendo que ya no te alejes más. Cada vez que el viento pasa se lleva una flor, pienso que nunca más volverás mi amor. No me abandones nunca al anochecer que la luna sale tarde y me puedo perder. Yo te diré por qué mi canción te llama sin cesar, me falta tu risa, me faltan tus besos, me falta tu despertar… Me falta tu risa, me faltan tus besos, me faltaaa tu despertar……… |
LA CAÑA DULCE
habanera
Ricardo Lafuente Aguado
habanera
Ricardo Lafuente Aguado
Estan do yo una
maña na
triste y lloroso mirando al mar me encontré con una mulata que me mostraba su delantal, me encontré con una mulata que me mostraba su delantal. Quiéreme niña, quiéreme niña, quiéreme siempre. Quiéreme tanto, quiéreme tanto como te quiero y a cambio de eso yo te darééé la caña dulce, la dulce caña la caña dulce y el buen café. la caña dulce, la dulce caña la caña dulce y el buen café. Sus o jos eran azu les como las aguas del mar de amor y su cin turita curva da como la caña del pescador, y su cin turita curva da como la caña del pescador. Quiéreme niña, quiéreme niña, quiéreme siempre. Quiéreme tanto, quiéreme tanto como te quiero ay, mulatita salte del mar que a mí me gusta que a mí me encanta que a mí me gusta tu delantal que a mí me gusta que a mí me encanta que a mí me gusta tu delantal….. tu de lan tal….... |
ROSITA DE UN VERDE
PALMAR
habanera
habanera
Rosita de un verde palmar
cantaba feliz
y un día dejó de cantar, dejó de reír entonces un guayabito de un cafetal ansioso le preguntaba: ¿Quién te hace penar? Y triste la flor contestó mirando hacia el mar: quien pierde su corazón no puede cantar y el mío se lo llevó un rubio oficial en barco hacia Nueva York y no volverá. ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Si un marino gentil te robó el corazón para hacerte feliz yo del mío haré dos si me dîces que sí. Y en un verde palmar entre aromas de flores otra vez mi canción brindaré como un himno de amor. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Rosita de un verde palmar
no sufras así,
olvida a ese rubio oficial y quiéreme a mí que amor con amor se olvida, ya lo verás, mis besos y mis caricias te harán olvidar. Entonces la flor contestó mirando hacia el mar: quien no tiene corazón no lo puede dar y el mío se lo llevó un rubio oficial de un barco de Nueva York que no volverá. ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Si un marino gentil te robó el corazón para hacerte feliz yo del mío haré dos si me dîces que sí. Y en un verde palmar entre aromas de flores otra vez mi canción brindaré como un himno↓………. ↑ de a mor↑........ |
HABANERAS DE CÁDIZ
habanera
Letra: Antonio Burgos // Música: Carlos Cano
habanera
Letra: Antonio Burgos // Música: Carlos Cano
Desde que estuve, niña, en
La Habana
no se me puede olvidar tanto Cádiz ante mi ventana, Tacita lejana, aquella mañana pude contemplar...… Las olas de la Caleta, que es plata quieta, rompían contra las rocas de aquel paseo que al bamboleo de aquellas bocas allí le llaman El Malecón...… Había coches de caballos, era por mayo, sonaban por la Alameda, por Puerta Tierra, y me traían, ay, tierra mía, desde mi Cádiz el mismo son... El son de los Puertos, dulzor de guayaba, calabaza, huerto...… Aún pregunto quién me lo cantaba...… Tengo un amor en La Habana y el otro en Andalucíaaa, no te he visto yo a ti tierra mía más cerca que la mañana que apareció en mi ventana de La Habana colonial tó Cádiz, la Catedral, La Viña y El Mentidero. Y verán que no exagero si al cantar la habanera repito: La Habana es Cádiz con más negritos, Cádiz, La Habana con más salero. Verán que tengo mi alma en La Habana no se me puede olvidar, canto un tango y es una habanera, la misma manera...… tan dulce y galana y el mismo compás. Por la parte del Caribe así se escribe cuando una canción de amores, canción tan rica, se la dedican los trovadores a una muchacha o a una ciudad...… Y yo, Cádiz, te dedico y te lo explico por qué te canto este tango que sabe a mango, de esta manera esta habanera de piriñaca y de Carnaval. Son de chirigota, sabor de melaza, Guantánamo y Rota...… ¡Que lo canta ya un coro en la plaza! Tengo un amor en La Habana y el otro en Andalucíaaa, no te he visto yo a ti tierra mía más cerca que la mañana que apareció en mi ventana de La Habana colonial tó Cádiz, la Catedral, La Viña y El Mentidero. Y verán que no exagero si al cantar la habanera repito: La Habana es Cádiz con más negritos, Cádiz, La Habana con más salero • |
AQUELLA MURCIA
habanera
Agustín Sánchez Martínez – (Murcia 9-1-1938—9-6-2016)
habanera
Agustín Sánchez Martínez – (Murcia 9-1-1938—9-6-2016)
Aquellos tiempos que ya
pasaron
son ya imposibles de revivir oh vieja Murcia de mis recuerdos donde aquel día nenica mía te conocí. En el Romea Marcos Redondo con “La Parranda” y en el casino después tomamos juntos café y entre las frondas allá en el parque de Ruiz Hidalgo juntico al río cariño mío mi amor juré. Por el malecón cogidos de la mano al verte reír la huerta floreció los jazmineros abrieron copos de blanca nieve y el incensario de los galanes nos perfumó. Por el malecón cogidos de la mano la tarde feliz despacio declinó, un sol de rojo pintó en el Huerto de los Cipreses y bajo el palio de unas palmeras te besé yo. Por Traperías nos paseamos y en la alta torre cantó el reloj, por la glorieta fuimos al puente la Virgencica de los Peligros nos sonrió. Cuando en domingo para ir a misa nos encontramos, qué guapa vas al entrar con velo en la catedral luego en galeras para la plaza a ver los toros, son mil recuerdos que el alma guarda para soñar. Por el malecón cogidos de la mano al verte reír la huerta floreció, los jazmineros abrieron copos de blanca nieve y el incensario de los galanes nos perfumó. Por el malecón cogidos de la mano la tarde feliz despacio declinó un sol de rojo pintó en el Huerto de los Cipreses y bajo el palio de unas palmeras nació el amor, a mor……… |
A RIANXEIRA (“ondiñas
da nosa ría”)
habanera gallega
Letra: Xesús Frieiro Dourado “Pinciñas” //
Música: Anxo Romero Loxo
Buenos Aires, 1947
A Virxe de Guadalupe
cando vai pola ribeira,
A Virxe de Guadalupe
cando vai pola ribeira
descalciña pola area,
parece una rianxeira,
descalciña pola area,
parece una rianxeira.
Ondiñas veñen,
ondiñas veñen,
ondiñas veñen e van.
Non te embarques rianxeira,
que te vas a marear.
A Virxe de Guadalupe
cando vai para Rianxo,
A Virxe de Guadalupe
cando vai para Rianxo,
a barquiña que a leva
era de pau de laranxo.
a barquiña que a leva
era de pau de laranxo.
Ondiñas veñen,
ondiñas veñen,
ondiñas veñen e van.
Non te embarques
rianxeira,
que te vas a marear.
|
Paso el río, paso el
puente
siempre te encuentro
lavando,
paso el río, paso el
puente
siempre te encuentro
lavando,
la hermosura de tu cara
el agua la va llevando,
la hermosura de tu cara
el agua la va llevando.
Ondiñas veñen,
ondiñas veñen,
ondiñas veñen e van,
non te embarques
que te vas a marear.
No creas que porque canto
tengo el corazón alegre,
no creas que porque canto
tengo el corazón alegre,
que soy como el pajarillo
que si no canta se muere,
que soy como el pajarillo
que si no canta se muere.
Ondiñas veñen,
ondiñas veñen,
ondiñas veñen e van,
non te embarques rianxeira,
que te vas a ma
re ar.
|
TORREVIEJA
habanera
Ricardo Lafuente Aguado
habanera
Ricardo Lafuente Aguado
laaaaaaaaaaaa,
la la lá, la la lá, la lá,
la lan lan laaaaaaaaa, la la lá,
la
la lá, la láááááaa…
la lan lan lá, la lan lan, láááááá…… Es Torrevieja un espejo donde Cuba se mira y al verse suspira y se siente feliz, feliz, feliz es donde se habla de amores entre bellas canciones que traen de Cuba su alma y sentir↑…. En tre las olas tatuadas vienen las habaneras que son de La Habana mensajes de amor, de amor, de amor lleee gan con suaves caricias a través de la brisa besan la playa con una canción↓ Ay, Torrevieja divina ay, con tu cielo sin par. Eres embrujo, canto de amores plácido ensueño para el que busca soñar junto al mar→ Ay, Torrevieja divina ay, con tu cielo sin par. Eres embrujo, canto de amores plácido ensueño para el que busca….. soñar | junto al mar……. |
VIAJERA
Francisco de Val ♦ Fernando García Morcillo
habanera
Francisco de Val ♦ Fernando García Morcillo
habanera
Porque ha perdido una
perla
llora una ostra en el mar porque el sol no se ha asomado….. está triste el pavo real. Porque han pasado las horas y la bar ca no llegó está llorando en el puerto la novia del pescador. Pôr | todo lo que más quieras, dime que sí, pôr | tu madrecita buena, dime que sí, quê | me vas a querer tanto, dime que sí, quê | me vas a querer tanto, como yo te quiero a ti. |
Mañana cuando te alejes
viajera de mi ilusión qué voy a hacer si contigo te llevas mi corazón. Si una ostra está llorando porque una perla perdió qué harán mis ojos mañana cuando me digas adiós. Pôr | todo lo que más quieras, dime que sí, pôr | tu madrecita buena, dime que sí, quê | me vas a querer tanto, dime que sí, quê | me vas a querer tanto, como yo te quiero a ti. Que me vas a querer tanto, como yo | te quiero | a tiiiii … |
GOLONDRINA DE AMOR
habanera
Ricardo Lafuente Aguado
habanera
Ricardo Lafuente Aguado
Golondrina de amor
si a Torrevie↓ja vas le dirás a mi amor que se venga pa'cá y verá↑ que aquí le espero yo muertecita de amor esperando que venga para entregarle mi corazón. Si ↓tú me amas yo te llevaré al mar↑ en mi barquita aaa navegar ↑y verás↓... qué delicia y qué place↑ér hermosa prenda, dulce vaivén. Ay qué blanca y qué salada es la espuma de la mar↓ más bonitos son tus ojos más bonito es tu mirar↓. No me olvidees por los mares prenda de mii corazoón, no seas coomo las olas que pierden la embarcación. No me olvidees por los mares prenda de mii corazoón, no seas coomo las olas que pierden la embarcación. Go lon dri na de a mooorrr....... |
AY LOLA, SI TU ME
QUIERES
habanera
habanera
Ay Lola si
tú me quieres
voy a comprarte, voy a comprarte una barca con velas y con sus remos para pasearte. Ay Lola si tú me quieres voy a comprarte, voy a comprarte una barca con velas y con sus remos para pasearte. Juntos iremos al mar y bogaremos los dos tú cuidarás de las velas yo cuidaré del timón. Y si la mar se alborota
no temas Lola,
no temas Lola
que eres la preferida y la más hermosa de entre las olas. Vámonos a la mar, vámonos vá mo nos↓ con su dulce vaivén sí, sí, vaivén↓ vámonos a la mar, vámonos vá mo nos↓ vamos pronto mi bien sí, sí, mi bien↓ vámonos a la mar, vámonos que la luna en su claro fulgor estrechándote entre mis brazos te cantaré siempre mi canto de amor, estrechándote entre mis brazos te cantaré siempre… mi canto… | de a mor …… |
LA DULCE HABANERA
Ricardo Lafuente Aguado
habanera
Ricardo Lafuente Aguado
habanera
Hay un pueblo a orillas
del mar
mensajero de eterna ↓canción↓ con destellos de granos de sal una perla que el mar ↓fabricó↓. Es un pueblo que invita a ↓cantar↓ en sus playas de ↑cálido sol↑ y en sus noches de luna radiante al sur de Alicante al que vaaaaaaaaa...... todo el mundo a soñar. Torreviejaaaaaaaaa, Torrevieja que meces tu cuna con dulce habaneraaaaaaaaa...... bello cielooooooo, bello cielo de limpios azules que el sol ↓ilumina↓ de sirenas que cantan tus noches al murmullo de verdes palmeras que me dîcen | que te quiera bello pueblo que entona en sus noches | en coro de voces la dulce habanera.
Es un pueblo que invita
a ↓cantar↓
en sus playas de ↑cálido sol↑ y en sus noches de luna radiante al sur de Alicante al que vaaaaaaaaa...... todo el mundo a soñar. Torreviejaaaaaaaaa, Torrevieja que meces tu cuna con dulce habaneraaaaaaaaa...... bello cielooooooo, bello cielo de limpios azules que el sol ↓ilumina↓ de sirenas que cantan tus noches al murmullo de verdes palmeras que me dîcen | que te quiera bello pueblo que entona en sus noches | en coro de voces……. la dul ce ha ba ne raaaa........ |
BEBER,
BEBER
Baldomero Álvarez Miota // Jesús Ibarra Ansótegui
habanera vasca
Baldomero Álvarez Miota // Jesús Ibarra Ansótegui
habanera vasca
Beber, beber,
beber es un gran placer el agua para lavarse y pa las ranas que nadan bien. Ahora que ya estamos solos, ahora que nadie nos ve, beberemos un buen vino lo mismo hacía Matusalén. Beber, beber, beber es un gran placer el agua para lavarse y pa las ranas que nadan bien. Cada vez que te emborrachas, Manuel tú vienes en busca mía, Manuel ojalá te emborracharas, Manuel todas las horas del día, Manuel. Ay Manuelito, Manuel, ay Manuelito, Manuel.
Beber, beber,
beber es un gran placer el agua para lavarse y pa las ranas que nadan bien.
-----RECITADO----
Antes cuando no nos conocíamos, bebíamos
y cuando nos conocimos, bebimos y ahora que nos conocemos, bebemos pues bebamos... hasta que no nos conozcamos
---------------------------------------------------
Beber, beber,
beber es un gran placer el agua para lavarse y pa las ranas que nadan bien. Que na dan bien….... |
AMOR DE HOMBRE
De la zarzuela “La
leyenda del beso” autor de la música Juan Vert Carbonell
Letra adaptada: Luis Gómez-Escolar
Ay amor de hombre
que estas haciéndome llorar una vez más
sombra lunar que
me hiela la piel al pasar
que se enreda en
mis dedos, me abraza en su brisa,
me llena de
miedo.
Ay, amor de
hombre que estás llegando y ya te vas una vez más
juego de azar que
me obliga a perder o ganar
que se mete en
mis sueños, gigante pequeño de besos extraños.
Amor, amor de
hombre,
puñal que corta
mi puñal, amor mortal
te quiero, no
preguntes por qué ni por qué no
no estoy hablando
yo,
te quiero porque
quiere quererte el corazón,
no
encuentro otra razón,
canto de gorrión
que pasea por mi mente
anda, ríndete si
le estás queriendo tanto.
Ay amor de
hombre, que estás haciéndome reír una vez más
nube de gas que
me empuja a subir más y más
que me aleja del
suelo, me clava en el cielo con una palabra.
Amor, amor de
hombre, azúcar blanca, negra sal, amor vital,
te quiero, no
preguntes por qué ni por qué no
no estoy hablando
yo
te quiero porque
quiere quererte el corazón,
no encuentro otra
razón
canto de gorrión
que pasea por mi mente,
anda, ríndete si
le estás queriendo tanto…..■
|
CORAZÓN, CORAZÓN
bolero/ranchera
José Alfredo Jiménez
Es inútil dejar de
quererte
yo no puedo vivir sin tu
amor
no me digas que voy a
perderte
no me quieras matar
corazón.
Yo qué diera por no
recordarte
yo que diera por no ser de
ti
pero el día que te
dije “te quiero”
te di mi cariño y no supe
de mí.
Corazón, (corazón,)
corazón, (corazón,)
no me quieras matar,
corazón.
Corazón, (corazón,)
corazón, (corazón,)
no me quieras matar,
corazón.
Si has pensado dejar mi
cariño
recuerda el camino donde
te encontré
si has pensado cambiar tu
destino
recuerda un poquito quién
te hizo mujer.
Si después de sentir tu
pasado
me miras de frente y me
dices adiós…,
te diré con el alma en la
mano
que puedes quedarte porque
yo me voy.
Corazón, (corazón,)
corazón, (corazón,)
no me quieras matar,
corazón.
Corazón, (corazón,)
corazón, (corazón,)
no me quieras matar co ra zón….
|
LA VIDA ES BELLA
de la película del mismo nombre de Roberto Benigni
música: Nicola Piovani
Yo al verte sonreír
soy el niño que ayer fui
si yo velo por tus sueños
el miedo no vendrá y así
sabrás
lo bello que es vivir.
Caen mis lágrimas al mar
tú no
me verás llorar
es que sólo tu alegría
amansa mi dolor y
así yo sé
lo bello que es
vivir.
Laaaaa, lara
ra ra ra rá;
laaaaa, lara
ra ra ra rá,
ra rá, ra rá,
ra ra ra ra ra ra rá...
Mi corazón siempre estará
donde esté tu
corazón
si tú no dejas de
luchar→
tú nunca pierdas la ilusión
nunca olvides que
al final
habrá un lugar
para el amor.
Tú no
dejes de jugar
no no pares de soñar
que una noche la tristeza
se irá sin avisar
y al fin sabrás
lo bello que es
vivir
Laaaaa, lara
ra ra ra rá;
laaaaa, lara
ra ra ra rá,
ra rá, ra rá,
ra ra ra ra ra ra rá....
|
MAR Y CIELO
bolero
(de Julio Rodríguez Reyes)
Me
tienes, pero de nada te vale
soy
tuya porque lo dicta un papel;
mi
vida la controlan las leyes,
pero
en mi corazón
que
es el que siente amor
tan
sólo mando yo.
El mar y el cielo
se ven igual de azules
y en la distancia
parece que se unen.
Mejor es que recuerdes
que el cielo es siempre
cielo,
que nunca, nunca, nunca,
el mar lo alcanzará;
permíteme igualarme con el
cielo
que a ti te corresponde ser el mar.
|
ZAMBA DE MI ESPERANZA
Luis
Hermenegildo Profili
|
CANTINERO DE CUBA
(de Manuel Pareja Obregon García)
Tiene mi Cuba un son y una
cantina,
hecha de caña y ron y agua
marina
el cantinero es un buen
cubano
que una historia de amor
lo volvió malo.
Cantinero de Cuba, Cuba,
Cuba,
Cantinero de Cuba, Cuba,
Cuba,
sólo bebe aguardiente para
olvidar.
Cantinero de Cuba, Cuba,
Cuba,
Cantinero de Cuba, Cuba,
Cuba,
sólo bebe aguardiente para
olvidar.
Cuando va para el puerto
siempre se asoma
esperando el mensaje de
una paloma.
El mar dice a los vientos
más marineros:
“Por ti hincharon las
velas de aquél velero”.
Cantinero de Cuba, Cuba,
Cuba,
Cantinero de Cuba, Cuba,
Cuba,
sólo bebe aguardiente para
olvidar.
Cantinero de Cuba, Cuba,
Cuba,
Cantinero de Cuba, Cuba,
Cuba,
sólo bebe aguardiente para
olvidar.
Hoy me quiero emborrachar,
necesito ser amado,
para olvidar un pasado que
no se puede olvidar.
Si yo pudiera cantar, pero
la pena me ahoga,
la recuerdo a todas horas,
y no la puedo olvidar.
Cantinero de Cuba, Cuba,
Cuba,
Cantinero de Cuba, Cuba,
Cuba,
sólo bebe aguardiente para
olvidar.
Cantinero de Cuba, Cuba,
Cuba,
Cantinero de Cuba, Cuba,
Cuba,
sólo bebe aguardiente para
olvidar.
Cantinero de Cuba, Cuba,
Cuba,
Cantinero de Cuba, Cuba,
Cuba,
sólo bebe aguardiente para
olvidar.
|